El negro cimarrón, Ya Yejal J-Ik al. idioma tzotzil y español bilingue
    El negro cimarrón, Ya Yejal J-Ik al. idioma tzotzil y español bilingue

El negro cimarrón, Ya Yejal J-Ik al.

Referencia: 8.10 dcha

3,00 €
Impuestos incluidos

Tradición oral y narrativa indígenas. Con los negros escapados de las fincas y haciendas de los españoles inicia su historia en los relatos tradicionales en los Altos. Así, algunos aparecen como espantagentes, ladrones de víveres y mujeres. Con su vida al margen de las comunidades locales y completos extraños en estos territorios la imaginación pudo disfrazar a estos negros con atributos de demonios y otras entidades convirtiendo así la lucha la sobrevivencia, por la libertad y la satisfacción de las necesidades en las acciones de potencias oscuras a través de seres igualmente oscuros. La versión que aquí presentamos proviene de San Juan Chamula...

Versión tzotzil y traducción castellana.

Enlaces directos: Pueblo tzotzil +

Cantidad
Últimas unidades en stock

Añadir a favoritos

 

Transacciones seguras y encriptadas con SSL.

 

Envíos a toda la U.E.

 

Compra con total confianza

Te puede interesar (16)

Cuentos rusos del abuelo Pedro I, Arturo Ransome colección la campana
  • Agotado

Cuentos rusos del abuelo Pedro I, Arturo Ransome

Precio 2,00 €
Disponibilidad: Agotado

la cabaña del bosque, el cuento del platito de plata de la manzana transparente, Sdko, hielo, el tonto del mundo y el barco volador, Baba Yaga, Baba Yaga y la niña de corazón bondadoso, el gato que llego a ser guarda forestal en jefe, primavera en el bosque, la hijita de la nieve, el príncipe Iván, la niña bruja y la hermana del sol

tapa dura, 150 páginas, en buen estado. Piñón 1981. Ilustraciones José a. Díez Rodríguez.Colección Las Campanas, 24

Añadir al carrito
LOTE 25 CUENTOS, CÓMICS... INFANTILES.

LOTE 25 CUENTOS, CÓMICS... INFANTILES.

Precio 20,00 €
Disponibilidad: 1 Disponible

Todo en excelente estado. La mayoría de tapa dura y formato grande. 11,800Kg.

La familia oso, Tebeos de hoy, Dime cómo funciona, Asterix la rosa y la espada, Doctor Corral, Adivina adivinanza, Una pregunta para cada día, refranero infantil, Zipi y Zape (3), Botones Sacarino, Tope Guai!, 365 fábulas y 365 cuentos, ¿Qué hora es Teo?, 500 palabras- 1000 definiciones, Los niños tontos de Ana maría Matute, Óscar agente secreto, Óscar en los Juegos Olímpicos, Una poesía al dia, Diccionario por imágenes del espacio, Ríe que ríe.

* en las imágenes se ve uno de Hansel y Gretel, pero al estar escrito en otro idioma, ha sido sustiudo por uno de similares características titulado "Abuelos de cuento"

Y un bloc de dibujo Super Conquerant, nuevo y de gran tamaño.

EL GRAN LIBRO DE LOS CUENTOS.
  • Agotado

EL GRAN LIBRO DE LOS CUENTOS.

Precio 7,00 €
Disponibilidad: Agotado

17 cuentos ilustrados. Aladino, Alí Babá, La bella durmiente, Caperucita roja, El flautista de Hamelin, El gato con botas, Blancanieves, El ruiseñor del emperador, La bella y la bestia, El patito feo, El príncipe sapo...

Tapa dura, formato grande, 1.830Kg. En perfecto estado. Servilibro.

Añadir al carrito